Μοναδικές ευρυγώνιες εικόνες των εκπομπών ακτινοβολίας από τα παγωμένα αέρια και τη σκόνη του νεφελώματος του Αετού έδωσε το διαστημικό τηλεσκόπιο Χέρσελ. Κάθε χρώμα στη δημοσιευόμενη φωτογραφία αντιστοιχεί σε μια διαφορετική θερμοκρασία, ξεκινώντας από τους -263 βαθμούς Κελσίου (κόκκινο) και φτάνοντας ως τους -233 βαθμούς (γαλάζιο). Το Χέρσελ αποκάλυψε την πολυδαίδαλη δομή του νεφελώματος, με τεράστιες κοιλότητες να σχηματίζουν κάτι που μοιάζει με σπηλιά, γύρω από τους διάσημους «πυλώνες της δημιουργίας» μέσα στους οποίους εκδηλώνεται έντονη αστρογένεση. Οι «πυλώνες» είχαν γίνει διάσημοι από την κλασική πια φωτογραφία που έβγαλε το 1995 το διαστημικό τηλεσκόπιο Χαμπλ.

Το διαστημικό τηλεσκόπιο υπερύθρων Χέρσελ είναι μια από τις βασικότερες διαστημοσυσκευές εν πτήσει του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστήματος (ESA), με αμερικάνικη συμμετοχή. Οι ερευνητές συνδυάζουν τις εικόνες που δίνει το Χέρσελ με εκείνες από το Νεύτων, ένα διαστημικό τηλεσκόπιο ακτίνων-Χ (επίσης του ESA), για να εντοπίσουν νεαρά άστρα και να αναλύσουν την αλληλεπίδραση αυτών των θερμών σημείων με τα υπέρψυχρα αέρια και σκόνες του νεφελώματος. Τόσο οι υπέρυθρες ακτίνες, όσο και οι ακτίνες-Χ εμποδίζονται από την ατμόσφαιρα της Γης να φτάσουν στα επίγεια τηλεσκόπια και γι' αυτό τα διαστημικά τηλεσκόπια είναι κρίσιμης σημασίας ώστε να κατανοηθεί καλύτερα ο κύκλος ζωής των άστρων.

Το νεφέλωμα του Αετού βρίσκεται 6.500 έτη φωτός μακριά από τη Γη, στον αστερισμό του Οφεος. Περιέχει ένα νεαρό αστρικό σμήνος (NGC6611), ορατό και με μεγάλα ερασιτεχνικά τηλεσκόπια. Η ακτινοβολία των νεαρών άστρων φωτίζει, αλλά και διαμορφώνει τα υλικά του νεφελώματος, οδηγώντας - μεταξύ άλλων - σε δομές όπως οι πυλώνες, μήκους αρκετών ετών φωτός. Το αντιπάλεμα ψυχρού - θερμού, η αλληλεπίδραση των υλικών του νεφελώματος με τα άστρα που δημιουργήθηκαν απ' αυτά τα ίδια τα αέρια, οδηγεί στη γέννηση νέων άστρων, στο σμίλεμα εκ νέου του νεφελώματος, στην εξέλιξη αυτού του κοσμικού συστήματος.